OPAS KOULUKULJETUKSEEN


INFORMATION OM



ELEVTRANSPORTER






TeeSe Botnia Oy Ab, kuljetuspalvelut &
Vaasan kaupungin perusopetuksen hallinto

TeeSe Botnia Oy Ab, logistiktjänster &
Förvaltningen för den grundläggande utbildningen i
Vasa stad



1.8.2022

KULJETUKSEN AIKANA

Jotta koulukuljetukset sujuisivat mahdollisimman joustavasti ja
turvallisesti, on oppilaiden ja huoltajien oltava tietoisia seuraavista
periaatteista ja noudatettava niitä:






  • Koulun järjestyssäännöt ovat voimassa myös koulumatkan aikana.


  • Liikenneturvallisuus on kuljetuksen aikana tärkeintä. Linja-autossa tai

    • taksissa ei saa liikkua paikasta toiseen kuljetuksen aikana ja taksissa
    on pidettävä turvavyöt kiinni.





  • Linja-auton tai taksin kuljettaja saa puuttua kuljetuksen aikana

    • tapahtuvaan häiriköintiin tilanteen vaatimalla tavalla.




  • Koulukuljetusauton kyytiin saavat nousta vain ne oppilaat, joille on

    • myönnetty siihen kuljetusoikeus. Koulukuljetusautoon ei saa ottaa
    kavereita mukaan.





  • Taksiautoilijalle on hyvä ilmoittaa oppilaan terveydentilaa koskevista

    • seikoista kuten allergioista tai sairauksista (esim. epilepsia, diabetes),
    jotka saattavat vaikuttaa kuljetuksiin. Kuljettaja on vaitiolovelvollinen
    lapsen terveydentilaan liittyvistä asioista.






  • Koulutaksin kyytiin saa ottaa vain sellaisia urheiluvälineitä tai muita

    • ylimääräisiä tavaroita, joita tarvitaan lukujärjestyksen mukaisesti
    esimerkiksi liikuntatunneilla tai joiden tuomisesta on muuten erikseen
    sovittu koulun kanssa. Huom! Ei suurikokoisia tavaroita, kuten
    polkupyörä, lasketteluvälineet, pulkka tai rattikelkka. Hiihtosuksien
    tuomisesta taksiin tulee sopia etukäteen taksin kanssa, jotta
    varmistetaan välineiden mahtuminen kyytiin.










  • Koulutaksin ei tarvitse odottaa oppilasta, jos hän myöhästyy

    • hakupaikalta tai lähtee hakemaan unohtunutta tavaraa kodista.
    Oppilaan tulee olla ajoissa (vähintään 5 min ennen merkittyä
    lähtöaikaa) taksipysäkillä.






  • Koulutaksi ei ole myöhässä, jos se saapuu taksipysäkille korkeintaan

    • 15 minuuttia yli sovitun ajan.




  • Koulutaksi ei saa ohittaa hakupaikkaa ennen sovittua aikaa, elleivät

    • kaikki pysäkiltä kyytiin nousevat oppilaat ole mukana.







    UNDER TRANSPORTEN

    För att elevtransporten ska vara så smidig och trygg som möjligt ska eleverna
    och vårdnadshavarna känna till och ta hänsyn till följande principer:





  • Skolans ordningsregler gäller också under resan till och från skolan.


  • Trafiksäkerheten är det viktigaste under elevtransporten. I bussen eller

    • taxin får man inte flytta från en plats till en annan under resans gång och i
    taxin ska säkerhetsbälten användas.





  • Buss- eller taxichauffören får ingripa på ett sätt som krävs, om det

    • förekommer störande beteende under elevtransporten.




  • Endast de elever som beviljats skolskjuts får åka med i elevtransporten.

    • Kompisar får inte åka med.




  • Det är bra att meddela trafikanten om problem som kan inverka på en

    • elevs hälsotillstånd, såsom allergier eller sjukdomar (t.ex. epilepsi,
    diabetes) och som kan ha betydelse för transporten. Trafikanten har
    tystnadsplikt gällande elevernas hälsotillstånd.






  • I elevtransporten får endast sådan sportutrustning eller annan extra

    • utrustning tas med som behövs enligt skolschemat, till exempel på
    idrottstimmarna, eller som man särskilt har kommit överens med skolan
    om. Obs! Inga stora föremål, som cyklar, slalomutrustning, pulkor eller
    kälkar får tas med. Om man vill ta med skidor i elevtransporten, måste man
    kommas överens med chauffören om detta, för att hen ska kunna ordna
    utrymme för utrustningen.









  • Elevtransporten behöver inte vänta på en elev som försenat sig till

    • påstigningsplatsen eller som gått hem för att hämta något. Eleven ska
    infinna sig på hållplatsen i tid (senast 5 min före överenskommen
    avgångstid).






  • Elevtransporten är inte försenad, om den anländer till hållplatsen max. 15

    • minuter senare än överenskommen tid.




  • Elevtransporten får inte passera hållplatsen före överenskommen tid, om

    • inte alla som ska stiga på vid hållplatsen är med.







    MUUTOKSISTA ILMOITTAMINEN

  • Huoltajan tulee ilmoittaa TeeSe Botnian kuljetuspalveluiden

    • toimistolle, mikäli oppilas sairastuu tai muusta syystä ei
    poikkeuksellisesti tarvitse koulukyytiä. Ilmoituksen voi tehdä
    soittamalla / tekstiviestillä puh. 040 153 7861 tai sähköpostilla
    christian.makinen@teese.fi







  • Lasten muut, pidempikestoiset muutokset kuljetustarpeessa

    • ilmoitetaan perusopetuksen hallintoon puh. 040 515 0388 tai
    sähköpostilla saija.salo@vaasa.fi sekä omalle koululle.





  • Koulun omasta toiminnasta aiheutuvat, lyhytkestoiset

    • kuljetusmuutokset tulee koulun/huoltajien huolehtia ja järjestellä itse.





    ANMÄLNING AV ÄNDRINGAR

  • Vårdnadshavaren ska meddela TeeSe Botnias kontor för

    • logistiktjänster om en elev inte behöver skolskjuts på grund av
    sjukdom eller annan orsak. Detta kan man anmäla per
    telefonsamtal/textmeddelande till tfn 040 153 7861 eller per e-post till
    christian.makinen@teese.fi







  • Andra långvariga ändringar i behovet av skolskjuts meddelas till

    • förvaltningen för den grundläggande utbildningen tfn 040 515 0388
    eller per e-post till saija.salo@vaasa.fi och också till elevens skolan.





  • Kortvariga ändringar i transporten, som beror på skolans

    • verksamhet, skall skolan/vårdnadshavarna själva ordna.





    TOIMINTA POIKKEUSTILANTEISSA


    Onnettomuudet

    Kunta vastaa oppilaille koulussa tai koulumatkalla tapahtuvista
    tapaturmista. Vastuu koskee varsinaista kouluaikaa ja koulumatkaa
    sekä koulun järjestämiä opinto- ym. retkiä. Kunta korvaa tapaturman
    aiheuttamat hoitokulut. Liikennevahingoissa, joissa toisena osapuolena
    on moottoriajoneuvo, hoitokulut tulee ohjata ensisijaisesti lakisääteisen
    liikennevakuutuksen korvattaviksi. Esinevahinkoja ei pääsääntöisesti
    korvata.

    Mikäli sattuu vakava liikenneonnettomuus, jossa tapahtuu
    henkilövahinkoja, vastaa poliisi tilanteen hallinnasta ja tiedottamisesta.
    Jos sattuu vakavuusasteeltaan lievempi onnettomuus, on koulu
    velvollinen tiedottamaan oppilaiden huoltajia tapahtuneesta.

















    Linja-auto tai taksi ei saavukaan pysäkille

    Ajokelin ollessa erityisen huono tai muista erityisistä syistä voi joskus
    käydä niin, että linja-auto tai taksi ei pääse kulkemaan aikataulun
    mukaisesti. Liikennöitsijä on tällöin velvollinen järjestämään korvaavan
    kuljetuksen. Lapsen on hyvä odottaa nouto-osoitteessa 15 minuuttia yli
    sovitun noutoajan, mikäli auto on myöhässä. Mikäli auto ei ole vielä
    tällöinkään saapunut on parasta, että hän menee takaisin kotiinsa ja
    ottaa yhteyttä huoltajaan, kouluun tai perusopetuksen hallintoon.











    Sattuu vahinko- tai ilkivaltatapaus

    Liikennöitsijä ja oppilaan huoltaja sopivat vahinkojen korvaamisesta
    keskenään. Kunta ei korvaa oppilaiden autoille aiheuttamia vahinkoja.





    Kuljetuksen laatuun liittyvät kysymykset

    Mahdollinen laatuvirheitä koskeva palaute osoitetaan suoraan
    liikennöitsijälle, TeeSe Botnian Oy Ab:n kuljetuspalveluille.

    Kaikki perusopetuksen hallintoon tulleet valitukset kirjataan ylös ja
    selvitetään liikennöitsijän kanssa.

    Mikäli tapahtuu vakavia rikkomuksia, kuten liikennelainsäädännön
    rikkomista, tulee asianosaisten ottaa suoraan yhteyttä poliisiin.












    AVVIKANDE SITUATIONER

    Olyckor

    Kommunen har ansvar för olyckor som sker i skolan eller på vägen till
    och från skolan. Ansvaret gäller den egentliga skoltiden, skolvägen och
    studieresor o dyl. som skolan arrangerar. Kommunen ersätter de
    vårdkostnader som uppstår på grund av olyckan. Vid trafikolyckor där ett
    motorfordon är inblandat som en part ska vårdkostnaderna i första hand
    täckas av den lagstadgade trafikförsäkringen. Skador på egendom
    ersätts i regel inte.

    Om en allvarlig trafikolycka med personskador sker, tar polisen kontroll
    över situationen och informerar om händelsen. Om det är fråga om en
    lindrig olycka, är skolan skyldig att informera elevernas vårdnadshavare
    om vad som hänt.

















    Bussen eller taxin kommer inte till hållplatsen

    Mycket dåligt före eller andra avvikande situationer kan leda till att
    bussen eller taxin inte kan köra enligt tidtabellen. Då är trafikanten
    skyldig att ordna en ersättande transport. Det är bra om barnet kan
    vänta på avhämtningsadressen 15 minuter efter den överenskomna
    avhämtningstiden, om elevtransporten är försenad. Om den inte har
    anlänt inom 15 minuter är det bäst att barnet går hem och tar kontakt
    med vårdnadshavaren, skolan eller med förvaltningen för den
    grundläggande utbildningen.












    Skador och vandalism

    Trafikanten och elevens vårdnadshavare kommer överens om
    skadeersättning. Kommunen ersätter inte skador som eleverna tillfogar
    fordonet.






    Kvalitetsfrågor om transporten

    Eventuell feedback om kvalitetsfel sänds direkt till trafikanten eller till
    TeeSe Botnia Oy Ab:s logistiktjänster.

    Alla klagomål som kommer till förvaltningen för den grundläggande
    utbildningen antecknas och reds ut med trafikanten.

    Om det är fråga om allvarliga förseelser, t.ex. brott mot
    trafiklagstiftningen, ska målsägarna ta kontakt direkt med polisen.














    MUISTILISTA OPPILAAN, KODIN, KOULUN JA KULJETTAJAN
    VASTUISTA JA TEHTÄVISTÄ KOULUKULJETUKSESSA



    OPPILAS
  • On ajoissa sovitulla odotuspaikalla, jolloin kaikki kuljetettavat ehtivät

    • oikeaan aikaan kouluun



  • Odottaa autoa rauhallisesti eikä aiheuta vaaraa itselleen eikä muille

  • Nousee autoon reippaasti ryntäilemättä

  • Istuutuu penkille ja kiinnittää turvavyön

  • Automatkalla käyttäytyy asiallisesti ja ottaa muut kuljetettavat

    • huomioon



  • Noudattaa hyviä tapoja ja kuljettajan antamia ohjeita

  • Pitää ajomatkan aikana turvavyön kiinnitettynä

  • Kertoo kuljettajalle, jos matkan aikana tulee ongelmia itselle tai

    • toisille



  • Poistuu autosta viivyttelemättä. Jos joutuu ylittämään tien, odottaa,

    • kunnes kuljetusauto on jatkanut matkaa



  • Karkkia ei saa syödä autossa

  • Musiikkia omasta kännykästä tms. ei kuunnella kuljetuksen aikana

  • Ymmärtää pelisäännöt ja sitoutuu noudattamaan niitä


    • HUOLTAJAT
  • Huolehtivat siitä, että lapsi on ajoissa odottamassa koulukuljetusta

    • sovitussa paikassa



  • Ilmoittavat muutoksista kuljetustarpeessa oikealle taholle (ks. sivu 2)

  • Selvittävät lapselle kuljetusaikataulut ja harjoittelevat lapsen kanssa

    • turvallista kulkemista kuljetuspaikalle.



  • Keskustelevat lapsen kanssa turvallisesta, ystävällisestä ja toiset

    • huomioivasta käyttäytymisestä koulukuljetusten aikana.
    Koulukuljetuksen pelisääntöjä on hyvä kerrata kotona aika ajoin
    lukuvuoden aikana





  • Kyselevät säännöllisesti lapselta koulumatkan kuulumisia ja lapsen

    • esiin tuomaa palautetta viedään tarvittaessa eteenpäin
    koululle/taksille.




  • Kertovat tarvittaessa kuljettajalle lapsen sairauksista ja mahdollisista

    • lääkityksistä tai muista lapsen tuen tarpeista, joista kuljettajan on
    hyvä tietää.




  • Huolehtivat, että lapsi käyttää pimeällä heijastinta.

    • KOULUN VASTUU
  • Rehtori huolehtii, että kuljetusten järjestelijä saa kuljetettavien

  • Kouluaika tarkoittaa sovittua kouluun tulo- ja koulusta lähtöaikaa.

  • Vuosittain kouluissa käsitellään koulukohtaiset koulukuljetusten

  • Koulu arvioi kuljetusten toimivuutta ja kehittää kuljetusjärjestelyitä




    • KULJETTAJAN VASTUU

    Valmistautuminen ajoon
  • Positiivinen asenne tehtävän suorittamiseen

  • Asianmukainen asu


    • Ajokunto
  • Vaativa ja riskialtis kuljetustehtävä edellyttää kuljettajalta sekä

    • fyysisestä että henkisestä kunnosta huolehtimista. Väsymys
    heikentää ajokykyä.





    Auton kunto
  • Auto on määräysten sekä ohjeiden mukainen ja siisti

  • Turvavyöt kunnossa ja niitä on tarpeellinen määrä

  • Autossa tulee olla alkolukko


    • Vaitiolovelvollisuus
  • Kuljetettaviin tai heidän perheisiinsä liittyviä asioita ei kerrota

    • ulkopuolisille




    Kuljettajan tehtävät ajon aikana
  • Varmistettava, että oppilailla on turvavyö kiinni

  • Esittäytyminen uuden lukuvuoden alkaessa

  • Ajaminen liikennesääntöjä noudattaen

  • Koulukuljetusreitin ajaminen tilauksen mukaisesti

  • Yhteisesti sovitun aikataulun noudattaminen

  • Pysähtymispaikkojen ilmoittaminen kuljetettaville

  • Pysäköiminen niin, että kuljetettava voi nousta ja jäädä kyydistä

    • turvallisessa paikassa



  • Kuormitusmääräysten noudattaminen

  • Järjestyksenpito autossa

  • Ongelmatilanteissa yhteydenotot huoltajaan ja koululle ja/tai

    • koulutoimistoon



  • Kohtelias, asianmukainen ja esimerkillinen käytös

  • Kääntöpaikan turvallisuuden varmistaminen




    • MINNESLISTA FÖR ELEVER, HEMMEN, SKOLAN OCH
    CHAUFFÖREN ÖVER DET ANSVAR OCH DE UPPGIFTER SOM
    VAR OCH EN HAR UNDER ELEVTRANSPORTEN




    ELEVERNA
  • Var på plats i tid på den överenskomna påstigningsplatsen. Då

    • hinner alla komma i tid till skolan.



  • Vänta i lugn och ro på elevtransporten och utsätt inte dig själv och

    • andra för fara



  • Stig in i taxin raskt men utan att rusa

  • Sätt dig på bänken och spänn fast säkerhetsbältet

  • Uppför dig väl under resan och ta hänsyn till de andra som är med

  • Följ goda seder och de anvisningar som chauffören ger

  • Håll säkerhetsbältet fastspänt under resan

  • Tala om för chauffören och de andra i bilen om du eller någon annan

    • får problem



  • Stig av bilen utan att dröja. Om du måste korsa vägen, vänta tills

    • elevtransporten har åkt iväg.



  • Ät inte godis i elevtransporten.

  • Lyssna inte på musik i den egna mobilen eller i annan apparat under

    • elevtransporten



  • Visa att du förstår reglerna och lova att hålla dem.


    • VÅRDNADSHAVARNA
  • Ser till att barnet väntar på elevtransporten i tid och på

    • överenskommen plats



  • Meddelar om ändringar i behovet av transport till rätt instans (se sida

    • 2)



  • Klargör elevtransportens tidtabell för barnet och övar med barnet hur

    • man går tryggt till påstigningsplatsen.



  • Samtalar med barnet om hur man ska uppföra sig tryggt och vänligt

    • och ta hänsyn till andra under transporten. Det är bra att repetera
    reglerna som gäller elevtransporten då och då under skolåret.




  • Frågar regelbundet hur barnet upplever skolresan och feedback ges

    • till skolan/chauffören vid behov.



  • Upplys vid behov chauffören om barnets eventuella sjukdomar och

    • medicinering eller andra behov av stöd som chauffören behöver få
    veta.




  • Se till att barnet har reflex när det är mörkt.


    • SKOLANS ANSVAR
  • Rektorn ser till att den som tar hand om transporten har en

    • förteckning över dem som ska transporteras, över skoltider och
    andra uppgifter.




  • Med skoltid avses tiden från ankomsten till skolan till hemresan från

    • Skolan.



  • Varje år ska reglerna för de skolspecifika elevtransporterna gås

    • igenom. De regler som nämns här kan användas som underlag för
    genomgången.




  • Skolan bedömer hur transporterna fungerar och utvecklar

    • transportanordningarna.





    CHAUFFÖRENS ANSVAR

    Förbered dig för körningen


  • En positiv attityd för att klara av uppgiften

  • Saklig klädsel


    • Körskick
  • Krävande och riskfyllda transportuppgifter förutsätter att chauffören

    • sköter sin fysiska och psykiska hälsa. Trötthet försvagar
    körförmågan.





    Bilens skick
  • Bilen ska vara ren och i enlighet med bestämmelser och anvisningar

  • Säkerhetsbältena ska vara i skick och finnas i tillräckligt antal

  • Bilen ska ha ett alkolås


    • Tystnadsplikt
  • Ärenden som gäller dem som transporteras eller deras familjer yppas

    • inte åt utomstående




    Chaufförens skyldigheter under transporten
  • Se till att eleverna har säkerhetsbältet fastspänt

  • Presentera dig när ett nytt skolår börjar

  • Följ trafikreglerna under körningen

  • Kör elevtransportrutten enligt beställning

  • Följ den gemensamt överenskomna tidtabellen

  • Meddela hållplatserna till dem som transporteras

  • Parkera så att personerna som transporteras kan stiga på och gå ut

    • ur fordonet på en säker plats



  • Följ belastningsbestämmelserna

  • Håll ordning inne i bilen

  • Ta kontakt med vårdnadshavare och skola och/eller skolkansliet i

    • problemsituationer



  • Uppför dig artigt, sakligt och exemplariskt

  • Försäkra dig om att vändplatsen är trygg



    • YHTEYSTIEDOT


    TeeSe Botnia Oy Ab, kuljetuspalvelut

    Kuljetusesimies Christian Mäkinen /
    kuljetuspalveluiden toimisto
    Puh. 040 153 7861
    christian.makinen@teese.fi






    www.teese.fi/logistiikkapalvelut





    Vasa stad, förvaltningen för den grundläggande utbildningen

    Saija Salo
    Tfn 040 515 0388
    saija.salo@vaasa.fi






    www.vaasa.fi/asu-ja-ela/småbarnspedagogik och
    skolorna/grundläggande utbildning/skoltransporter